Do It Yourself: “Sitou Timou Tumou Tou”

~ the old boat ~ ©Thesunsetgirl.Com

~ the old boat ~ My uncle's old boat in Bunaken island ©Thesunsetgirl.Com

It was already dark when I arrived at the airport back home many months ago. I remember my dad picked me up that night and I asked him to wait a moment because I wanted to take a picture of what is written on the wall of the main terminal.

I took that picture against all odds.

Not only my digital camera ran out of battery at that time (I used my camcorder with only 1MP still camera) but there was also not enough light when I took it. I could see some trees at the parking lot covering the frame of the picture as well. Despite all that, I insisted on getting that picture. I’m glad did! Even though it was not that good, I now have a picture of the slogan of the people in my hometown.

 

“Sitou Timou Tumou Tou”

 

~ Sitou Timou Tumou Tou ~ ©Thesunsetgirl.Com
~ Sitou Timou Tumou Tou ~ ©Thesunsetgirl.Com
The slogan of my hometown at the airport

 

It’s an old Minahasan (the biggest tribe in my hometown) life philosophy. It was frequently quoted by the late Dr. Sam Ratulangi, 1890-1949, a Minahasan philosopher, educator and an Indonesian national hero. Tou is a Minahasan vernacular for the word “man”, Timou is “to live”, Tumou has an implicit meaning of “to grow, to develop, to tend and to educate”. So the meaning in its entirety is “Man lives to educate others”.

 

In other words, we are blessed to be a blessing to other people.

 

It is something my dad has been teaching my sister and I all these years. He’s been my greatest teacher and it’s been a great journey with a lot of lessons learned. I decided to count my blessings so life is so far so good. However, all these times, I thought when someone was a blessing to others then one day that person would be rewarded. It takes time and patience. It wasn’t until recently that I learned the fact that it works both ways.

 

We bless ourselves by becoming a blessing to others.

 

All it took was a simple note sent by my cousin, Valya, that I will never forget. She said thank you for letting her visit me and post comments even though her English is not good enough. Moreover, she has been sending her friends to visit my page and learn from the posts and comments. They sent their regards and apologized for not being able to post their comments yet because they are not confident enough. I was more than just touched!

 

I realized how much I’m blogging for real now.

 

By that, I mean, I finally brought blogging to the real life. I remember starting it all by myself back then. I met wonderful people who have been my teachers on the net but blogging according to people in the real life, back then, was a waste of time. If truth be told, in less than 3 months blogging here, I’ve faced challenges I’d never had before. To think that by doing this, I can be a blessing to people in the real life directly and be blessed at the same time?

 

I will keep on learning by sharing as long as I can.

 

 

 

 

 

 

 

The meaning of the slogan is from Tumou Tou.

Related posts:

  • http://lulu.tel Lanuna

    I don't have many readers, even you don't read my blogs, hikhik poor me!
    good to know that you are blogging for real now.
    Writing is my passion no matter whether someone reads it or not
    but it really gives me a surge of positive energy and optimism when I know my blogs are read, and more oven are commented. That means I can reach people.
    I see this on your blogs, good luck for whatever you want to achieve through your writings here

  • http://lulu.tel Lanuna

    I don't have many readers, even you don't read my blogs, hikhik poor me!
    good to know that you are blogging for real now.
    Writing is my passion no matter whether someone reads it or not
    but it really gives me a surge of positive energy and optimism when I know my blogs are read, and more often are commented. That means I can reach people.
    I see this on your blogs, good luck for whatever you want to achieve through your writings here, I can relate your post with the meaning of Sitou Timou Timou Tou

  • http://www.thesunsetgirl.com/ Lusy – The Sunset Girl

    Hi, Lulu. I thank you for being here. To be honest, your blogs are not the only one I haven't read much lately – I can think of at least 5 friends whose blogs I need to catch up with. So it's not only you. You can ask them, if you don't believe me. It just that one thing followed another in the real life but at the same time, I do need to keep on posting. If you stop visiting me, I won't mind. Again, thanks!

  • http://lulu.tel Lanuna

    sure I believe you,
    and I won't stop visiting you unless I die, hehehe
    Keep on writing no matter how busy your schedules are

  • http://twitter.com/sumaiku Novita Sumaiku

    I just know about “Sitou Timou Tumou Tou” by reading your blog. My dad had never told me about it..One day when I go to Manado I will looking it at the Airport… Nice topic Sis

  • http://twitter.com/nona_mt Nona P.

    I tried using the Facebook 'log in' just now but failed, bella. Maybe you should check it again? Anyway, I learned something new with this post – thanks for sharing! I agree with Lulu, keep on writing. Good luck with everything! ~smile~
    xoxo

  • http://www.thesunsetgirl.com/ Lusy – The Sunset Girl

    Ita

    Really? Then you should ask your dad about it. Your dad grew up there, right? Yes, when you finally go to your my hometown then don't forget to look for this writing at the airport. :-)

     

    Nona

    Ita told me the same thing too – several times already. I forgot that I could log-out from Disqus and log-in with my Facebook to check it myself. *tap my forehead* I will, Nona. Thanks for letting me know – also for all the supports! :-)

     

    Lulu

    Thanks for everything! I'll get to your blogs – don't worry about it. I just need time. Again, thanks!

  • Alexander W.

    You are doing good, Lusy!
    Keep it up!

  • http://www.thesunsetgirl.com/ Lusy – The Sunset Girl

    Dank je wel, pap! Dit is mijn favoriete commentaar! Ik weet het wel, mijn Nederlands is niet goed. Ik ben nog aan het leren. I wish you were here to teach me. Dutch is more difficult than French. You can use it on my blogs though. That way I can learn more. Again, thank you! Hugs!!!

  • http://twitter.com/sumaiku Novita Sumaiku

    Nice your dad is here to support you…. Keep it up sis..

  • Nveen2003

    What a philosophy huh!!! I'm feeling proud now having Minahasa background. If everybody really practices what it's said there, “living to educate/to help others”, it'll sure make alot of difference huh in this world.

    Love reading your writing Lus, and keep doing it.

    -Jane-

  • http://www.thesunsetgirl.com/ Lusy – The Sunset Girl

    Yes, I am so happy that my dad is here. I'm even more happy that he used English instead of Dutch. His Dutch is pretty fluent. Mine, on the other hand, as you know already, is going nowhere. Thanks for the support. Don't forget to let me know your dad's opinion about this, okay? Dank je!

  • Vallya

    Thank you for everything,sist…Do not stop writing…You know i will support you….Hugssssssss….

  • http://www.thesunsetgirl.com/ Lusy – The Sunset Girl

    Yes, I am so happy that my dad is here. I'm even more happy that he used English instead of Dutch. His Dutch is pretty fluent. Mine, on the other hand, as you know already, is going nowhere. Thanks for the support. Don't forget to let me know your dad's opinion about this, okay? Dank je!

  • http://www.thesunsetgirl.com/ Lusy – The Sunset Girl

    Jane

    Yes, it is indeed inspiring to learn more about our own heritage. I agree that it would be nice if all people can practice this but we can change the world by changing ourselves first. So maybe the best way to start is by practicing this at home first?

     

    Valya

    Your never ending support is one of the things that keep me going all these times, cousin! It will always be appreciated. So I'm the one who is supposed to thank you – not the other way around. Hugs back!

     

    Thank you both for being here!

  • Lia

    I really really really love this post! I always have this huge passion about language – sadly I don't achieve much with it, it feels like I waste it – so this topic really interests me. Thanks for sharing this beautiful slogan (do I use the correct tern?). Sitou Timou Tumou Tou. I will remember this.

    By the way, how do you pronounce it exactly? And do you speak Minahasa language there back in Manado? You must tell me more about this, kak Lus. This is my area of interest. On Sunday maybe?

  • Dave

    Well first off – good night time picture.
    Over the years your blog writing has improved, you write simple truthful things that you see an do that makes for good reading.
    You dont junk them up with things that have nothing to do with what you are writing about an thats good.

    Hi – to Lusys Dad since you are on here now, i know she is happy about that.
    You have a talented daughter.

  • http://www.thesunsetgirl.com/ Lusy – The Sunset Girl

    Lia

    Thanks so much for sharing your opinion here, Lia. I really appreciate it. Let me try to answer your questions – here we go:
    - We pronounce it just like any other Indonesian words we know. So know special sound or anything like that. :-)
    - Minahasa is the largest tribe in North Sulawesi now and I can think of at least 5 languages spoken by that people in that tribe alone. My dad can speak 2 of them fluently. :-)
    Yes! Let's talk about this when we meet. Hugs!!!

     

    Dave

    Thanks so much for the reminder, Dave. I'll try keeping it in mind. I'm still learning on how to write good blogs and thanks to all the great blogs I've been reading, I can get here. I won't stop learning though because I want to improve myself.
    Thanks ever so much for saying hi to my dad. He doesn't go on-line often. That's why I am so happy he could be here. ((((^.^))))

     

    God bless you both!!!

  • Nes0609

    Thank you for writing Lusy. I like the slogan, even still can't pronounce it well, i got inspired of it. Good! By the way you have wonderful Dad lucky you and your sister ^.^. Keep writing!

  • http://www.thesunsetgirl.com/ Lusy – The Sunset Girl

    Thanks for being here, Acy. I'm glad I could share it. I will show you how to pronounce it when we meet next week. Thanks so much also for the comment about my dad. I will let him know – he'll be so happy! Big hugs!!!

  • http://twitter.com/andre_legoh Andre Legoh

    i had been asked by my father, meaning of sitou timou tumou tou. I wasn’t born in menado, not like my parents, so I went to google and got this :) thanks..

    you hv very nice blog..

    • http://www.thesunsetgirl.com/ Lusy Aaltje

      You are welcome, Andre! I’m glad I could share this slogan of my hometown. Thanks for the visit, comment and compliment! :-)